ما الذي نجمعه.
وما لا نجمعه.
النسخة المختصرة في البطاقات. وتليها السياسة الكاملة والمُلزِمة. يُشغّل Rivala شركة Maina Labs S.A.S. (كولومبيا)، ونتعامل مع بياناتك كما نحب أن يُتعامل مع بياناتنا.
ما الذي نجمعه.
بريدك الإلكتروني ولغتك وبلدك وجهازك وتوقعاتك — إضافةً إلى رصيدك من Rivalacoins. لا شيء آخر افتراضيًا.
فيمَ نستخدمه.
تشغيل حسابك، ترتيب توقعاتك، المزامنة بين الأجهزة، وإرسال إشعارات المباريات.
ما لا نفعله أبدًا.
بيع بياناتك. مشاركتها مع شركات المراهنات. تتبّعك عبر مواقع أخرى لمصلحتنا.
حقوقك.
صدّر كل شيء بصيغة JSON، أو صحّحه، أو احذفه بنقرة واحدة. تنطبق GDPR وCCPA وLGPD وقانون كولومبيا 1581.
ملفات الارتباط والإعلانات.
ملف جلسة واحد يبقيك مسجّل الدخول. التحليلات والإعلانات لا تُحمَّل إلا بموافقتك عبر منصة Google المعتمدة.
من نحن
شركة Maina Labs S.A.S.، رقم NIT 902.054.153-2، ومقرها كاخيكا، كونديناماركا، كولومبيا ("Rivala"، "نحن")، هي المتحكم المسؤول عن معالجة البيانات الشخصية الموضحة في هذه السياسة. لأي شأن يخص الخصوصية راسلنا على privacy@rivala.io.
النطاق
توضّح هذه السياسة كيفية جمعنا للبيانات الشخصية واستخدامها ومشاركتها وحمايتها عند استخدامك لموقع Rivala وتطبيقاته وخدماته. تنطبق على جميع المستخدمين أينما كانوا، وتُضاف إلى الحقوق التي يمنحها قانونك المحلي.
البيانات التي نجمعها
نجمع فقط ما يلزم لتشغيل اللعبة:
- بيانات الحساب: البريد الإلكتروني واسم المستخدم وكلمة مرور مشفّرة (يديرها مزوّد المصادقة لدينا).
- الملف والتفضيلات: اللغة والبلد والمنطقة الزمنية وإعدادات الإشعارات.
- بيانات اللعب: توقعاتك واختياراتك، النقاط، رصيد Rivalacoins، وعضوية الدوريات.
- البيانات التقنية: نوع الجهاز وإصدار التطبيق والبلد التقريبي المستنتَج من عنوان IP وسجلات التشخيص أو الأعطال.
- المراسلات: الرسائل التي ترسلها إلينا، مثل الدعم أو طلبات البيانات.
كيف نستخدم بياناتك والأسس القانونية
نعالج بياناتك من أجل: (أ) تقديم الخدمة وحسابك وتشغيلهما — تنفيذ العقد معك؛ (ب) إرسال إشعارات المباريات ورسائل الخدمة — العقد أو موافقتك؛ (ج) الحفاظ على أمان المنصة ومنع الاحتيال — مصلحتنا المشروعة والتزاماتنا القانونية؛ (د) قياس الزيارات عبر التحليلات — موافقتك؛ (هـ) عرض الإعلانات — موافقتك؛ (و) الامتثال للقانون والاستجابة للطلبات المشروعة — التزام قانوني. عند تطبيق GDPR، يقابل ذلك المادة 6(1)(أ) و(ب) و(ج) و(و).
الموافقة ومنصة موافقة Google
حيث يقتضي القانون (المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وكاليفورنيا ومناطق منظَّمة أخرى)، لا تُحمَّل التحليلات والإعلانات إلا بعد موافقتك عبر منصة إدارة الموافقة المعتمدة من Google (Funding Choices)، المتوافقة مع إطار IAB Transparency & Consent Framework v2.2 وإشارات الخصوصية الأمريكية المعمول بها. يمكنك مراجعة خياراتك أو تغييرها في أي وقت. إذا رفضت، يستمر التطبيق في العمل: لا تُحمَّل التحليلات وتُعرض الإعلانات، إن وُجدت، دون تخصيص.
الإعلانات
يخطّط Rivala لعرض إعلانات مكافآت عبر Google AdMob. بموافقتك قد تكون الإعلانات مخصّصة. وبدون موافقة تُعرض بوضع غير مخصّص (npa) أو لا تُعرض إطلاقًا. لا نشارك أبدًا توقعاتك أو معرّفات حسابك أو نشاط Rivalacoins مع المعلنين لأغراض الاستهداف.
مع من نشارك البيانات
نستعين بمجموعة صغيرة من مزوّدي الخدمة الموثوقين (المعالِجين) الذين يتصرفون وفق تعليماتنا:
- Supabase — المصادقة وقاعدة البيانات والتخزين.
- Vercel — استضافة الموقع وتحليلات زيارات تحترم الخصوصية.
- Google — إعلانات AdMob ومنصة الموافقة (رهنًا بموافقتك).
- مزوّدو البريد والإشعارات الفورية — لتسليم رسائل الحساب والمباريات.
عمليات النقل الدولية
نعمل من كولومبيا، ويعالج بعض مزوّدينا البيانات في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. عند خروج البيانات من بلدك، نعتمد على ضمانات مناسبة — مثل الشروط التعاقدية النموذجية للاتحاد الأوروبي وقرارات الكفاية وقواعد النقل الدولي في قانون كولومبيا 1581 لعام 2012 — لحمايتها.
مدة الاحتفاظ
نحتفظ ببياناتك الشخصية طالما ظل حسابك نشطًا ولفترة محدودة بعد ذلك. عند حذف حسابك، نحذف بياناتك أو نجعلها مجهولة بشكل لا رجعة فيه، إلا حين يلزمنا الاحتفاظ ببعض السجلات للوفاء بالتزام قانوني أو لحل النزاعات.
حقوقك
بحسب مكان إقامتك، يحق لك الوصول إلى بياناتك وتصحيحها وحذفها ونقلها والاعتراض على معالجتها أو تقييدها، وسحب الموافقة في أي وقت. بموجب CCPA/CPRA يمكنك أيضًا رفض أي "بيع" أو "مشاركة" للبيانات الشخصية — مع العلم أن Rivala لا يبيع بياناتك. يمكنك ممارسة هذه الحقوق بثلاث طرق: أدوات التصدير والحذف داخل التطبيق، أو صفحة /data-request، أو بمراسلة privacy@rivala.io. كما يحق لك تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات لديك — هيئة الإشراف على الصناعة والتجارة (SIC) في كولومبيا، أو سلطتك المحلية في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة، أو ANPD في البرازيل.
الأمان
نحمي بياناتك بالتشفير أثناء النقل وكلمات المرور المُجزّأة وضوابط وصول صارمة. لا يوجد نظام آمن تمامًا، لكننا نعمل على حماية بياناتك وسنُخطِرك أنت والسلطة المختصة إذا اقتضى خرقٌ ما ذلك قانونًا.
القُصّر
Rivala مخصّص لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، ولا نجمع عن قصد بيانات القُصّر. إذا اعتقدت أن قاصرًا زوّدنا ببيانات، راسل privacy@rivala.io وسنحذفها.
تغييرات هذه السياسة
عند إجراء تغيير جوهري على هذه السياسة، سنُخطِرك داخل التطبيق وبالبريد الإلكتروني قبل 30 يومًا على الأقل من سريانه. ويعكس تاريخ "آخر تحديث" أعلاه النسخة السارية دائمًا.
التواصل
Maina Labs S.A.S. — كاخيكا، كونديناماركا، كولومبيا. الخصوصية وممارسة الحقوق: privacy@rivala.io. التواصل العام: contact@rivala.io.